[ESP]

Ecce Homo: frase latina que se traduce: Este es el hombre o He aquí el hombre. Se trata, según el Evangelio de Juan (19.5), de las palabras pronunciadas por el gobernador romano Poncio Pilato cuando presentó a Jesús de Nazaret (flagelado, atado y con la corona de espinas) ante la muchedumbre hostil con el objeto de conocer su veredicto final sobre su persona, pues por su parte no veía claro un motivo de condena.

«Ecce Homo” es una serie de retratos a personas con parálisis cerebral, que se detiene en la geografía de cada rostro para mostrar el esfuerzo físico que ellos necesitan para expresarse, ya que uno de los principales problemas de esta enfermedad es el poco control que tienen sobre los movimientos de sus cuerpos. Estos retratos destacan las emociones contenidas, la compulsión en la que se encuentra atrapado cada individuo y la belleza expresiva de sus rostros.

«Mirar sus rostros es una aventura que me transporta a un mundo mágico, ante ellos las ideas preconcebidas se destruyen, en cuanto aparecen me toman de la mano y me llevan a su bosque encantado, me enseñan su idioma, sus costumbres y sus leyes. Es fascinante cómo la vida en una de sus más alegóricas encarnaciones se manifiesta libre y sin tapujos, y como frente a ella muchas veces somos incapaces de sostenerle la mirada.”